1. اصطلاحات انگلیسی و معادل آنها در فارسی
پدیدآورنده : / ثریا خوانساری
موضوع : زبان انگلیسی -- اش‍ت‍ب‍اه‍ه‍ای ک‍ارب‍ردی,زبان انگلیسی -- واژهنامهها -- فارسی
۴ نسخه از این کتاب در ۴ کتابخانه موجود است.
2. اصطلاحات انگليسي و معادل آنها در فارسي
پدیدآورنده: / ثريا خوانساري,خوانساري
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع: زبان انگليسي -- واژهنامهها -- فارسي,زبان انگليسي -- اصطلاحهاي عوامانه
رده :
۴۲۳
/
فا
ح
۸۱۱
الف
م
3. اصطلاحات انگلیسی و معادل آنها در فارسی
پدیدآورنده: ثریا خوانساری
کتابخانه: كتابخانه دانشكده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه كاشان (اصفهان)
موضوع: زبان انگلیسی- اصطلاحها و تعبیرها,زبان انگلیسی- واژهنامهها- فارسی
رده :
۴۲۳
/
اف
الف
۸۱۱
خ
4. اصطلاحات انگلیسی و معادل آنها در فارسی
پدیدآورنده: خوانساری، ثریا
کتابخانه: كتابخانه مؤسسه آموزشی و پژوهشی امام خمينی (ره) (قم)
موضوع: زبان انگلیسی - اصطلاحها و اشتبا‌هها,زبان انگلیسی - واژهنامهها - فارسی
رده :
PE
۱۶۸۹
/
خ
۹
الف
۶ ۱۳۷۴
5. اصطلاحات انگلیسی و معادل آنها در فارسی
پدیدآورنده: ثریا خوانساری
کتابخانه: كتابخانه دانشگاه آزاد اسلامی واحد قم (قم)
موضوع: English language - Dictionaries - Persian,زبان انگلیسی - اصطلاحها، اصلاحها و اشتبا‌هها,زبان انگلیسی - واژهنامهها - فارسی
رده :
PE
۱۶۸۹
/
خ
۹
الف
۶
6. اصطلاحات انگلیسی و معادل آنها در فارسی
پدیدآورنده: خوانساری، ثریا
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد دانشگاه صنعتی خواجه نصير الدين طوسى (تهران)
موضوع: زبان انگلیسی - اصطلاحها و تعبیرها,زبان انگلیسی- واژهنامهها - فارسی
رده :
PE
۱۴۶۰
/
خ
۹
الف
۶
7. اصطلاحات انگلیسی و معادل آنها در فارسی
پدیدآورنده: خوانساری، ثریا
کتابخانه: كتابخانه مؤسسه آموزشی و پژوهشی امام خمينی (ره) (قم)
موضوع: زبان انگلیسی - اصطلاحها و اشتبا‌هها,زبان انگلیسی - واژهنامهها - فارسی
رده :
PE
۱۶۸۹
/
خ
۹
الف
۶
8. اصطلاحات انگلیسی و معادل آنها در فارسی
پدیدآورنده: / ثریا خوانساری,ص. ع. ب‍ه‌ان‍گ‍ل‍ی‍س‍ی:S. Khonsari. English idioms and their equivalencies in farsi.
کتابخانه: کتابخانه جامعة المصطفی (ص) العالمیه - واحد اصفهان (اصفهان)
موضوع: زبان انگلیسی -- اش‍ت‍ب‍اه‍ه‍ای ک‍ارب‍ردی,زبان انگلیسی -- واژهنامهها -- فارسی
رده :
PE
۱۶۸۹
/
خ
۹
ال
ف
۶
9. اصطلاحات انگلیسی و معادل آنها در فارسی
پدیدآورنده: / ثریا خوانساری,عنوان پشت جلد به انگلیسی:English idioms and their equivalences in farsi.
کتابخانه: كتابخانه مركزی دانشگاه علوم پزشكی اصفهان (اصفهان)
موضوع: زبان انگلیسی- اصطلاحها و تعبیرها- واژهنامهها,زبان انگلیسی- واژهنامهها- فارسی
رده :
PE
۱۴۶۰
/
خ
۹
الف
۶ ۱۳۷۴
10. اصطلاحات فارسی و معادل آنها در زبان انگلیسی
پدیدآورنده : / ثریا خوانساری.,خوانساری
موضوع : فارسی,ضرب‌المثل‌های فارسی,ضرب‌المثل‌های انگلیسی, -- اصطلاحها و تعبیرها, -- ترجمه شده به انگلیسی, -- ترجمه شده به فارسی
۶ نسخه از این کتاب در ۶ کتابخانه موجود است.
11. اصول و مبانی نظری ترجمه
پدیدآورنده: / [مولفان: ثریا خوانساری، عبدالله برادران],ص. ع. به انگلیسی:Principles and theories of tranlation.
کتابخانه: كتابخانه مركزی دانشگاه علوم پزشكی اصفهان (اصفهان)
موضوع: زبان انگلیسی- ترجمه به فارسی,ترجمه
رده :
PE
۱۴۹۸
/
خ
۹
الف
۶ ۱۳۷۲
12. اصول و مبانی نظری ترجمه
پدیدآورنده: تا‌لیف عبدالله برادران، ثریا خوانساری
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اطلاع رسانی دانشگاه شاهد (تهران)
موضوع: ترجمه
رده :
PN
،۲۴۱،
/
ب
۴،
الف
۵،۱۳۷۲
13. اصول و مبانی نظری ترجمه
پدیدآورنده: / مولفان ثریا خوانساری، عبدالله برادران,ص.ع.به انگلیسی:.S.Khonsari,A. Baradaran. Principles and Theories of translation.
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه اراک (مرکزی)
موضوع: زبان انگلیسی- ترجمه به فارسی,ترجمه
رده :
۴۲۸
/
۰۲
خ
۸۱۱
الف
14. اصول و مباني نظري ترجمه
پدیدآورنده: / مولفان ثريا خوانساري، عبدالله برادران,خوانساري
کتابخانه: كتابخانه آيت الله وزيری (آستان قدس رضوی ع) (یزد)
موضوع: ترجمه
رده :
۴۱۸
/
۰۲
خ
۸۱۱
الف
15. اصول و مباني نظري ترجمه
پدیدآورنده: / گردآوري و تاليف عبداله برادران، ثريا خوانساري,برادران
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع: ترجمه
رده :
۴۱۸
/
۰۲
ب
۳۹۳
الف
16. اصول و مباني نظري ترجمه,= Principles and theories of translation
پدیدآورنده: /گردآوري و تاليف عبداله برادران؛ ثريا خوانساري.
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع:
17. اصول ومبانی نظری ترجمه
پدیدآورنده: / گرد آوری وتالیف عبدالله برادران -ثریا خوانساری
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد دانشگاه مازندران (مازندران)
موضوع: ترجمه
رده :
P
۳۰۶
ب
۴
الف
۶
18. زني که گريخت
پدیدآورنده: د،اچ، لارنس-مترجم ,ثريا خوانساري
کتابخانه: كتابخانه عمومی الغدير (اصفهان)
موضوع: داستانهاي انگليسي -- قرن 20
رده :
891
733-
ل
155
ز
19. مهماني عصرانهنمايش در سه پرده
پدیدآورنده: تى، اس، اليوت,ترجمه ي ثريا خوانسارى
کتابخانه: كتابخانه عمومی فردوسی مینودشت (گلستان)
موضوع: نمايشنامه - مجموعه ها نما يشنامه انگليسى-قرن20
رده :
808
82-
الف
759
م
